Жива спадщина. Україна. Світ.

Ритм, що єднає
покоління.

Досліджуємо український бубон, зберігаємо живі знання та відкриваємо простір для музики, майстерності й зустрічей.

Бубон у руках Дениса Васильєва: мембрана, обруч і калатало
Живий інструмент. Жива традиція.
UKRAINIAN FRAME DRUM LIVING HERITAGEЗасновано 01.10.2026
Про проєкт

За кожним бубном - люди. Ті, хто його виготовляє, грає й передає знання далі. BUBON збирає їхні голоси, щоб традиція звучала сьогодні та в майбутньому.

У ритмі подій

Новини та історії

Усі новини
Нематеріальна культурна спадщинаПоточний етап: дослідження та збір матеріалів

Зберігаємо знання.
Разом.

Готуємо дослідження для подання традиції виготовлення та гри на українському бубні до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України.

Робочу назву, географію та план охорони уточнюємо разом із носіями-практиками і громадами. BUBON - платформа дослідження; предмет майбутнього подання - сама традиція.

Долучитися до дослідження
  1. Знайти людей і практикиМузиканти, майстри, родинні історії та місцеві назви.
  2. Зафіксувати живу традиціюГра, виготовлення, контекст і передача знань.
  3. Узгодити план охорониУчасть спільноти, поінформовані згоди та спільні пріоритети.
  4. Підготувати поданняОблікова картка, ілюстративні матеріали та дозволи.
Ваша історія важлива

Знаєте, хто грає
чи робить бубни?

Розкажіть нам. Короткий спогад, одна світлина чи ім’я майстра можуть стати початком важливого відкриття.

  • Фото, відео та аудіозаписи
  • Родинні спогади й місцеві традиції
  • Способи виготовлення, матеріали й інструменти
  • Техніки гри, ритми та назви
  • Джерела та підказки для подальшого дослідження
Долучитися до архіву

Дайте своїм знанням місце у спільній історії.

Почніть із короткої анкети. Додайте файли або посилання, зазначте походження матеріалів та оберіть умови їх використання.

Можна передати матеріал лише для дослідження. Публічне використання погоджується окремо.
Що робити, якщо є лише спогад?

Запишіть, що пам’ятаєте: хто, де, коли та як грав. Орієнтовні дати теж корисні - позначте їх як приблизні.

Що буде з моїми матеріалами?

Спочатку вони потраплять до закритого дослідницького архіву. Команда перевірить джерела та дозволи перед публікацією. Контактні дані залишаються приватними.

Як носії надають формальну згоду?

Анкета фіксує ваше волевиявлення. Для подання окремо узгодимо письмову, аудіо- або відеозгоду після обговорення елемента й плану охорони.

Денис Васильєв грає на бубні
Школа Барабанза

Ваш перший ритм
починається тут.

Відкрийте гру на рамкових барабанах разом із Денисом Васильєвим та Барабанзою. Почніть зі звуку, дотику й пульсу, а далі досліджуйте техніки та традиції різних країн.

Для початківцівДля музикантів із досвідомРізні традиції

Напишіть про свій досвід і зацікавлення. Узгодимо формат, час та інструмент для першого заняття.

Запитати про навчання
Одна родина. Багато голосів.

Світ рамкових
барабанів

Український бубон звучить у багатому світі рамкових барабанів. Різні інструменти, способи гри та музичні контексти відкривають можливості слухати, навчатися й співтворити.

bubondafriqbendirtamburellobodhrán

Ділимося міжнародними освітніми можливостями, зустрічами та історіями людей, які підтримують ці традиції живими.

FREIBURG · GERMANY

Tamburi Mundi

Міжнародний фестиваль рамкових барабанів: майстер-класи, концерти та зустрічі різних музичних традицій.

Для Барабанзи та Дениса Васильєва це простір навчання й обміну зі світовою спільнотою рамкових барабанів.

Відкрити Tamburi Mundi
Будьмо на зв’язку

Спільнота бубністів

Бубон Україна

Новини, відкриття та історії про український бубон.

Сторінка у Facebook

Поділитися матеріалами

Онлайн-анкету підключаємо. Вже зараз можна надіслати лист і додатки на bubon.org@gmail.com.

Надіслати лист

У листі зазначте ім’я, місцевість, автора, дату й короткий опис матеріалу. Вкажіть, чи він призначений лише для дослідження або може розглядатися для публікації. Дозволи узгодимо окремо.